言語や用語を変更するには

Trimble Accessソフトウェアで使用される言語または用語を変更するには、をタップし、設定 / 言語を選択します。

ソフトウェア言語を変更するには

  1. 言語画面で、リストから必要な言語を選択します。

    使用可能な言語のリストは、ソフトウェアをインストールするときに選択された言語ファイルによって決定されます。必要な言語がリストにない場合は、Trimble Installation Managerを使用して必要な言語パックをコントローラにインストールします。

  2. ソフトウェアを再起動します。

ソフトウェアで使用する用語を変更するには

言語画面で、次の操作を行います:

  • 鉄道の測量時に以下の鉄道に特有の用語を使用するには、鉄道用語の使用オプションを選択します:
    • ストリングを基準にして位置を測定する際、またはストリング上のステーションの杭打ち時に進むの代わりにスルーを使用する場合。
    • 鉛直距離 の代わりにリフト
  • チェイネージ距離用語にチェイネージを使用するオプションを選択すると、道路やトンネルの距離を表すのに ステーションの代わりにチェイネージを使用することができます。

プログラム可能キーを備えたタブレット上で機能キーを使用するには

Trimble T10タブレットなど、専用のファンクションキーがないタブレットのファンクションキーにTrimble Accessソフトウェア機能を割り当てることができるようにするには:

  1. 言語画面で、ファンクションキーを使用チェックボックスをオンにします。

  2. タブレットにインストールされたボタンマネージャアプリを使用し、タブレット前面にある3つのプログラム可能ボタンを機能キーとして設定します。

    詳しくは、Trimble T10タブレットユーザガイドを参照してください。サードパーティ製他プレットを使用する場合、タブレットのドキュメンテーションで、サポートされるファンクションキーについてや、プログラム可能か否かについての情報を確認してください。

詳しくは、頻繁に使う画面と機能を参照してください。